新闻中心
持续胰岛素输注+科学血糖监测，治疗糖尿病的“双保险”
持续胰岛素输注+科学血糖监测，治疗糖尿病的“双保险”
专家呼吁治疗糖尿病，规范更重要
美敦力糖尿病教育，协助推动治理规范化
北京，2009年11月15日－在此间举行的美敦力大学糖尿病学院成立仪式上，中国内分泌专家指出，持续的胰岛素输注，以及科学的血糖监测，是目前最先进有效的控制血糖水平的方法，可以延缓糖尿病病情的发展，最大限度的提高患者的生命质量。同时，专家还透露，在前不久中国发布的全球首个胰岛素泵使用指南的基础上，动态血糖监测的规范性工作正在紧锣密鼓的进行着，届时，中国糖尿病患者将能够从“持续胰岛素输注+科学血糖监测（双C）”的治疗“双保险”中获益。
美敦力糖尿病学院专家学术委员会名誉主席潘长玉教授说：“美敦力大学糖尿病管理学院的办学宗旨有别于其他，不仅仅通过针对医护人员和糖尿病患者的一般性教育，比如提倡健康的生活方式，而是引进最先进的糖尿病诊疗和疾病管理方案，通过为全国各级医院的内分泌医护人员设计具有针对性、实用性的课程，使他们最终能将正确、科学的糖尿病疗法和观念传递给成千上万的患者，帮助患者达到更好的血糖控制，获得更高的生命质量。”
中华医学会内分泌学分会主任委员、上海瑞金医院宁光教授介绍说，中国已经成为世界上糖尿病人口最多的国家，而且发展速度近年呈上升趋势。这样牵涉到很多问题，比如社会的经济负担加重、生活质量下降。国人一直以来都习惯于药物治疗，对于器械治疗不了解，治疗也不规范。内分泌协会不久前发布了全世界第一个胰岛素泵指南，就是要提倡规范医疗，不要过度医疗，也不要治疗不够。
同时，新一届糖尿病学会主任委员纪立农教授介绍说，糖尿病协会正协同美敦力糖尿病学院紧锣密鼓的进行动态血糖监测指南的准备工作，制订双C应用规范，建立泵疗法临床准入制度，培训医师，加强国际交流。不久的将来，中国将成为世界上第一个同时拥有双C指南（全球首个胰岛素泵使用指南，以及动态血糖监测指南）的国家，这对于中国日益严峻的糖尿病防治工作来说，具有极其重大的社会经济意义。
血糖控制一直都是老糖友最关注也最头痛的问题。即使依照标准的手工注射方式，依然不能避免低血糖事件的发生，而丰富多彩的运动似乎也与糖尿病患者无缘。当血液中的葡萄糖水平降得过低、无法为人体维持日常活动提供足够能量时，就会出现低血糖。如果不进行治疗，低血糖会导致神志不清，严重情况下甚至致人死亡。
中华医学会内分泌学分会副主任委员、中国人民解放军总医院母义明教授指出，最佳的糖尿病治疗整合方案应该包括动态血糖监测和胰岛素泵（双C方案）。
传统的血糖监测犹如“盲人摸象”，很多患者认为监控了餐后或空腹时的血糖就足够了，但这只反映了患者某一具体时间的血糖水平，并且容易受饮食、心情和糖代谢等各种因素影响，对血糖波动大的I型糖尿病和注射胰岛素的II型糖尿病患者来说，仅根据用餐前后的血糖状况来制定治疗方案，显然不够准确。
在更有针对性的治疗方案的基础上，采用胰岛素注射方法来控制血糖是目前的有效治疗手段之一。胰岛素泵的优势在于能精确地、24小时持续不断地向患者皮下输注胰岛素，从生理角度模拟人体分泌胰岛素的功能，即“人工胰腺”；而传统的一日多次注射方式无法使注射的胰岛素与人体的生理需求相匹配。“尽管已出现了（注射用）新型长效胰岛素，低血糖仍是有效控制糖尿病的一大障碍。胰岛素泵疗法输注胰岛素的模式与人体释放胰岛素的方式相似。这降低了出现严重低血糖事件的风险，同时它又能帮助病人摆脱每天多次注射的困扰。使得患者能够灵活地过上更具活力的正常生活。”
美敦力是全世界唯一一家既拥有动态血糖监测技术又拥有胰岛素泵技术的公司。1999年，美敦力公司推出了世界上第一台动态血糖监测系统。2004，动态血糖监测系统进入中国，目前在中国上市的动态血糖监测系统为CGMS® GoldTM。而早在2006年，美敦力公司的糖尿病部门已经将一个胰岛素泵和一个连续血糖监测仪结合在一起使用。该组合中的泵在2006年4月获得美国食品药品管理局批准，已经进入市场。
“‘普及创新医疗教育，推广优效疾病管理’是美敦力办大学的宗旨”，美敦力大中华区总裁李炳容说，“美敦力糖尿病管理学院的成立，正是美敦力植根中国、回报社会、谋福于病患的体现。作为一所没有围墙的学院，美敦力大学糖尿病学院将整合国内外最优秀的教育资源，构建最高端的交流平台，成为内分泌医护工作者最有价值的长期业务合作伙伴！”
美敦力大学简介
美敦力大学是美敦力公司成立的一家专注于医疗教育、医疗政策研讨和医疗管理培训的企业大学。美敦力作为全球医疗科技研发和应用的领航者，秉承“减轻病痛，恢复健康，延长寿命”的使命，长期致力于为慢性疾病状态管理提供治疗方案。进入中国11年以来，美敦力坚持“普及创新医疗教育，推广优效疾病管理”的办学宗旨，投入大量的人力、物力与资金，从事医疗教育和医疗管理培训。数以万计的医务工作者通过美敦力获得了先进的专业技能教育和培训。在2008年度，美敦力教育培训中心投入了大量的资源，培训了2500名医务工作者。
相关背景
糖尿病数字：
• IDF（国际糖尿病联盟）的资料显示，全世界约有2.85亿人患有糖尿病。
• 大约80%的糖尿病死亡病例发生在中低收入的国家。大约50%的糖尿病死亡者年龄低于70岁，55%的死亡
病人是妇女。
• 据美国糖尿病协会的数字，目前美国有2080万人患有糖尿病，约占人口的7%，其中1460万是已经查出
的而其余三分之一约620人并未意识到他们患病。
的而其余三分之一约620人并未意识到他们患病。
• 2008年，中国14省市糖尿病和代谢综合征患病率调查发现，糖尿病患病率为9.6%，估计中国的糖尿病人
超过7000万，是世界上糖尿病人口最多的国家。
• 中国的胰岛素治疗以预混胰岛素为主。欧美等西方国家以长效胰岛素为主。
胰岛素泵治疗方案介绍：
症状描述：胰岛素是一种能调节血液中血糖含量的激素，当胰腺不能正常分泌胰岛素或者体内胰岛素不能正常发挥作用时，便会患上糖尿病。如不治疗，上升的血糖水平会导致心脏病、中风、肾衰竭、失明和截肢等并发症。2型糖尿病（以前只有成人患此病）在儿童中的发病率不断上升，这是糖尿病蔓延的迹象。
美敦力治疗方案：能帮助患者将血糖水平控制在安全范围内的产品——胰岛素泵及相关输注管路。体外泵昼夜不停地将胰岛素注入皮下，就像健康的胰腺那样发挥作用。只需揿几个按钮，便可在需要时输注额外的胰岛素。
动态血糖监测系统（CGMS）：能持续跟踪血糖水平的传感装置，以提高糖尿病管理的疗法。
中国胰岛素泵和动态血糖监测的使用情况：中国胰岛素泵用户大概有20000名，其中1型患者与2型患者各占一半。美敦力动态血糖监测系统在中国约1000台，目前均为医院使用。
未来计划：将血糖监测传感器整合到美敦力的胰岛素泵中。在未来的几年内，美敦力将引进更多的糖尿病管理治疗系统。最终，美敦力的胰岛素泵将根据持续记录血糖水平的传感器所反馈的信息自动调整输入适量的胰岛素，有望创造模拟人体健康胰腺功能的闭路反应。
病人故事：
环球旅行的法国1型糖尿病患者的故事
“糖尿病不应被看作是一种阻碍；它是一种生命的力量！” 参加网球比赛，潜水25米深，参加过半马拉松赛，徒步穿越巴塔哥尼亚、环球旅行……来自法国的1型糖尿病患者戴尔芬 • 阿杜尼通过实际行动，向世人证明，“以积极的态度来控制和治疗糖尿病，疗法在发展，科学的管理自我，糖尿病患者也可以活出不一样的精彩！”
现年31岁的戴尔芬是一位营养项目高级经理，16岁检查出患有1型糖尿病，15年的病史几乎占据了她生命的一半时间，也记录了这样一些数字：20440次注射，30660次血糖控制。糖尿病是需要每日精心照料的疾病，也不能阻止戴尔芬热爱运动、享受生活的步伐。现在，她佩戴着美敦力 Paradigm 522胰岛素泵完成环球旅行，向世人证明，糖尿病患者可以做的很好！（注：中国没有Paradigm 522胰岛素泵）
在被问及如何在大运动量情况下做好血糖控制时，戴尔芬说，经常作血糖监测是关键。“我非常幸运法国有美敦力的胰岛素泵等技术，帮我过着非常正常的生活。我佩戴的胰岛素泵具有实时血糖监测的功能，这样我就可以知道血糖的变化，从而及时调整运动量和饮食。”
两年前，戴尔芬夫妇发起成立了专门针对1型糖尿病患者的“糖尿病环球旅行”组织，并于2009年开始了为期一年的环球旅行。在旅途上，他们拜访各地的患者协会，分享经验，了解各地关于疾病的不同情况，通过因特网帮助更多的人了解得了1型糖尿病以后怎么生活，来树立积极生活的态度。
比如最近，他们在环球旅途中又在尼泊尔成功攀登了5416米的山崖，徒步穿越250公里去探访可爱的当地人。所有这些都给予了糖尿病患者面对更多挑战的勇气和动力。
关爱1型糖尿病患者——美敦力“梦想的翅膀”公益活动
2007年，美敦力协同北京糖尿病防治协会，启动了以“梦想的翅膀”为主题、历时一年的系列慈善活动。活动面向全国I型糖尿病患者，征集他们与糖尿病的相关故事。最终，活动共征得全国各地I型糖尿病患者及其家长提交的文章２６０多篇，并由专家、媒体和企业三方最终选出获奖者，他们获得了由美敦力免费赠送的胰岛素泵。
以“减轻病痛、恢复健康、延长寿命”为使命的美敦力公司，发起“梦想的翅膀”公益活动，就是希望让更多的人认识、了解、受益于最先进、最有效的胰岛素泵疗法，不希望“贫困”或“无法认知”成为阻挡那些自强不息的患儿获得最佳治疗的障碍。
“梦想的翅膀”公益活动引起全社会对1型糖尿病儿童这个特殊群体的关注，号召社会各界人士都来为那些处于困境中的I型糖尿病儿童伸出援助之手，让他们顺利成长为社会的有用人才。
